Croix de Fer Forum

Version complète: Abréviations allemandes
Vous regardez actuellement la version basse qualité d'un document. Voir la version complète avec le bon formatage.
A.K.
Armeekorps (Infanterie-Korps)

A.O.K.
Armeeoberkommando

Abt.
Abteilung

Abw.
Abwehr (Nachrichtendienst)

AOK
Armeeoberkommando

Arko
Artilleriekommandeur

Armee-Abt.
Armee-Abteilung (eine Armee-Abteilung war eine Zusammenfassung von 2 bis 3 Korps)

Ausw. Amt (AA)
Auswärtiges Amt

Batl. (Btl.)
Bataillon

B-Dienst
Beobachtungsdienst des feindlichen Funkverkehrs

BdU
Befehlshaber der U-Boote

Befh. (Bfh.)
Befehlshaber

Bev. (Bevollm.)
Bevollmächtigter

Bevollm. (Bev.)
Bevollmächtigter

Bfh. (Befh.)
Befehlshaber

Btl. (Batl.)
Bataillon

Chef
Leiter eines Stabes; Chef des Generalstabes einer Heeresgruppe, Armee oder Korps (außerdem: "Kompanie-Chef usw.)

Chef GenSt (Chef d Gen.St.)
Chef des Generalstabs einer höheren Dienststelle (vom GeneraIkommando an aufwärts)

Chef GenStdH
Chef des Generalstabs des Heeres

Chef GenStdL
Chef des Generalstabs der Luftwaffe

Chefs.
Chefsache (Bezeichnung für den höchsten Grad der Geheimhaltung im militärischen Bereich)

d. R.
der Reserve

d.E.
des Ersatzheeres

d.G.
des Generalstabs (angewendet für Generalstabsoffiziere außerhalb der Dienststellen des Generalstabs z. B. im Stabe des OKW)

Div.
Division

F. Hqu
Führerhauptquartier

FdU
Führer der U-Boote, seit 19.9.39 in BdU umbenannt

Feldm. (Gfm.)
Feldmarschall = Generalfeldmarschall

FHQ
Führerhauptquartier

FHQU
Führerhauptquartier

Fl.
Flieger

Fla
Fliegerabwehr

Flak
Flugabwehrkanone, auch Bezeichnung für Truppenteil der Luftwaffe für Fliegerbekämpfung

Fschjg.
Fallschirmjäger

Fu.M.B.
Funkmeß-Beobachtungsgerät, das Ortungssignale des Gegners empfangen kann

G. R.
Grenadierregiment

g.Kdos. (g.K.)
geheime Kommandosache (Bezeichnung für einen höheren Grad der Geheimhaltung, oft verbunden mit dem Wort „Chefsache")

g.Rs. (g.Reichss.)
geheime Reichssache (entsprach für den zivilen Bereich der g.Kdos.)

Geb.
Gebirgs-

Geb. K.
Gebirgskorps; mehrere Gebirgsdivisionen

geh.
geheim (Bezeichnung für den geringsten Grad der Geheimhaltung)

Geh.Feldpol.
Geheime Feldpolizei

Gen.Adm.
Generaladmiral (entsprach dem Dienstgrad des Generaloberst)

Gen.d.Artl. (Fl., Inf., Kav., Nachr.Tr., Pz.Tr., Pi.)
General der Artillerie (Flieger, Infanterie, Kavallerie, Nachrichtentruppen, Panzertruppen, Pioniere) – Dienstgradbezeichnung für einen Korps-General, die gleichzeitig die Waffengattung angibt, aus der er hervorgegangen ist (in der Wehrmacht „Zwei-Sterne-General"-, heute und im Ausland „Drei-Sterne-General")

Gen.Feldm.
Generalfeldmarschall

Gen.Kdo
Generalkommando (im allgemeinen Befehlsstelle eines Armeekorps)

Gen.Major
Generalmajor (in der Wehrmacht der niederste Generalsrang - ohne Stern)

Gen.Oberst
Generaloberst („Vier-Sterne"-General)

Gen.Qu.
Generalquartiermeister (Leiter der Dienststelle eines Wehrmachtteils für Versorgungs- und Verwaltungsfragen)

Gen.Stab
Generalstab

Genltn.
Generalleutnant (in der Wehrmacht Divisions-General- ein Stern)

GenStdH
Generalstabs des Heeres

GenStdL
Generalstabs der Luftwaffe

Gfm. (Feldm.)
Generalfeldmarschall

H
Heer

H.G.
Hermann Göring (Bezeichnung eines Truppenverbands)

H.Gr. (Hgr.)
Heeresgruppe (eine Heeresgruppe bestand aus mehreren Armeen)

H.Pers.A.
Heerespersonalamt

HKL
Hauptkampflinie

HPA
Heerespersonalamt

HQ, HQu, Hqu
Hauptquartier (Befehlszentrum und Sitz einer höheren Dienststelle im Felde, im allgemeinen vom Korps an aufwärts)

I. D. (Inf.Div.)
Infanterie-Division

i.G.
im Generalstab (angewendet für Generalstabsoffiziere in Dienststellen des Generalsstabes)

I.R. (Inf.Rgt.)
Infanterie-Regiment

Inf.
Infanterie

Inf.Div. (I. D.)
Infanterie Division

Inf.Div. mot.
motorisierte Infanterie-Division, später Panzer-Grenadier-Division (Pz.Gren.Div.) genannt

Inf.Rgt. (I.R.)
Infanterie-Regiment

I-Trupp
Instandsetzungstrupp

Jg.
Jäger

Kav.
Kavallerie

Kdr (Kdeur)
Kommandeur (Bezeichnung für einen Befehlshaber von Division an abwärts bis zum Bataillon)

Kdr. Gen. (Kom. General)
Kommandierender General (eines Armee-Korps, Fl.-Korps oder Fla-Korps)

Kdt.
Kommandant (einer Festung)

Kom. General (Kdr. Gen.)
Kommandierender General; General (eines Armee-Korps, Fl.-Korps oder Fla-Korps)

Krad
Kraftrad

KTB
Kriegstagebuch

Kwk
Kampfwagenkanone

L, Abt. L
Abteilung Landesverteidigung (im OKW/Wehrmachtführungsstab) – L IH Gruppe Heer, L IM Gruppe Kriegsmarine, L IL Gruppe Luftwaffe in der Abt. L- sämtlich nur bis Ende 1941.

LG-Schießen
Schießen mit Leuchtgranaten, um in ihrem Licht in der Nacht den Gegner erkennen zu können

Luftfl.
Luftflotte

Luftfl. Kdo
Luftflottenkommando

Luftw. (in Zusammensetzungen auch nur L)
Luftwaffe

M Z
Magnetzündung

Mar.
Kriegsmarine

mech.
mechanisiert

MG
Maschinengewehr

Mil.Att.
Militär-Attache‘, - im engeren Sinne nur derjenige des Heeres

Mil.Befh.
Militärbefehlshaber (Dienstbezeichnung für militärische Befehlshaber in militärisch verwalteten Gebieten)

Min.
Ministerium

mob.
mobil (im Kriegszustand)

mot.
motorisiert

MPi
Maschinenpistole

MTW
Mannschaftstransportwagen

NSFO
Nationalsozialistischer Führungs-Offizier

O.T.
Organisation Todt

OB
Oberbefehlshaber

Ob.
Oberbefehlshaber

Ob. d. H.
Oberbefehlshaber des Heeres

Ob. d. L.
Oberbefehlshaber der Luftwaffe

Ob. d. M.
Oberbefehlshaber der Kriegsmarine

Ob. d. W.
Oberbefehlshaber der Wehrmacht (bis Februar 1938)

Ob.Kdo. d. H.Gr.
Oberkommando der Heeresgruppe

Obfh.
Oberbefehlshaber

Obltn.
Oberleutnant

OKH
Oberkommando des Heeres

OKL
Oberkommando der Luftwaffe

OKM
Oberkommando der Kriegsmarine

OKW
Oberkommando der Wehrmacht

Op.Abt.
Operationsabteilung

OQU, OQ
Oberquartiermeister (Dienststelle zwischen Chef des Generalstabs und Generalstabstabteilungen - nur beim Heer)

Ord.Offz.
Ordonnanz-Offizier

Org.Abt.
Organisationsabteilung

Pak
Panzerabwehrkanone

Pi.
Pionier

Pol.
Polizei

Pz.
Panzer

Pz. K. (Pz.-Korps)
Panzerkorps; Einheit, die aus mehreren Panzer-Divisionen besteht

Pz.D. (Pz.Div.)
Panzer-Division

Pz.Div. (Pz.D.)
Panzer-Division

Pz.Gr.
Panzergruppe

Pz.Gren.
Panzergrenadier

Pz.Gren.Div.
Panzer-Grenadier-Division (siehe Inf.Div.mot.)

Pz.Gren.R.
Panzer-Grenadier-Regiment

Pz.-Korps (Pz. K.)
Panzerkorps; Einheit, die aus mehreren Panzer-Divisionen besteht

Pzkw.
Panzerkampfwagen

Qu Abt.
Quartiermeisterabteilung

RAD
Reichsarbeitsdienst

RAM
Reichsaußenminister

RdL
Reichsminister der Luftfahrt

Res.
Reserve

Rf.SS
Reichsführer SS

Rgt., R
Regiment

SD
Sicherheitsdienst

SKL
Seekriegsleitung (Bezeichnung für die oberste Führungsstelle im Oberkommando der Kriegsmarine)

sMG
schweres Maschinengewehr

SP
Sicherheitspolizei

SPW
Schützenpanzerwagen

SS-Kav. D.
SS-Kavalleriedivision

Stab SKL
Stab der Seekriegsleitung

Stellv.
Stellvertreter

Stuka
Sturzkampfbomber

T.E.K.
Torpedo-Erprobungs-Kommando der Kriegs-marine

T.-I.-Inspekteur
Inspekteur des Torpedowesens der Kriegsmarine

T.V.A.
Torpedo-Versuchs-Anstalt der Kriegsmarine

TMB
Grundmine mit 400 kg bis 500 kg Sprengstoff, die aus einem U-Boot-Torpedorohr ausgestoßen werden konnte

U-Boot
Unterseeboot

V.P.
Vorausbefördertes Personal eines höheren Stabes

Verb.Offz. (V.O.)
Verbindungsoffizier

verst.
verstärkt

VO (Verb.Offz.)
Verbindungsoffizier

V-Waffen
Vergeltungswaffen (Raketen)

Wehrm.
Wehrmacht

Wehrm.Befh.
Wehrmacht Befehlshaber (in besetzten Gebieten ohne militärische Verwaltung)

Wehrwirtsch.
Wehrwirtschaft

WFA
Wehrmacht Führungsamt (im OKW) - bis August 1940

WFStab
Wehrmacht Führungsstab - ab August 1940

Wi Rü Amt
Wirtschafts- und Rüstungsamt (im OKW)

WNV
Wehrmacht Nachrichtenverbindungen (Abt. des WFStabs)

WPr
Wehrmacht Presse- und Propaganda-Abt. (im WFStab)

Wtle
Wehrmachtteile (amtlich vorgeschriebene Schreibweise)

z.b.V.
zu besonderer Verwendung
Beau travail, félicitations
URLs de référence